Tập 1 - Sự kéo dài